Nauka języka hiszpańskiego wiąże się z poznawaniem kultury, tradycji, czy hiszpańskiej kuchni, których nieodłączną częścią w wielu przypadkach są…owoce. Oczywiście wiele z nich już zapewne znasz, ale czy wiedziałeś, że Ameryka Łacińska jest jednym z najbardziej zróżnicowanych regionów świata, jeśli chodzi o warzywa, a zwłaszcza owoce?
Dlatego też znajomość nazw owoców w języku hiszpańskim przybliży Cię do lepszego poznania hiszpańskojęzycznych krajów, a może i do spróbowania nowych, egzotycznych owoców. Gotowy na słodką wyprawę po owocach po hiszpańsku? Zaczynamy!
Lista owoców w języku hiszpańskim
Mamy do omówienia ponad sto owoców, więc przejdźmy do rzeczy! Po pierwsze, powinieneś wiedzieć, jak powiedzieć "owoce" po hiszpańsku. Na szczęście tłumaczenie jest dość proste: fruta (froo-tah). Aby uzyskać liczbę mnogą, wystarczy dodać na końcu końcówkę -s: frutas.
Nazwy cytrusów po hiszpańsku
Owoce cytrusowe to jedne z najbardziej popularnych owoców. Kiedy następnym razem pojedziesz do Meksyku, będziesz mógł nie tylko poprosić o plasterek limonki do tequili, ale także zamówić i kupić wiele różnych owoców, kiedy już nauczysz się różnych rodzajów cytrusów po hiszpańsku.
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Pomarańcza | La naranja | Las naranjas | naˈɾãnxa | nah-ran-ha |
| Cytryna | El limón eureka | Los limones eureka | liˈmon eu̯ˈɾeka | lee-moan eh-oo-reh-kah |
| Limonka | El limón | Los limones | liˈmõn | lee-moan |
| Grejpfrut | La toronja | Las toronjas | toˈɾõnxa | toe-ron-ha |
| Mandarynka | La mandarina | Las mandarinas | mãndaˈɾina | man-da-re-nah |
| Mandarynka | La tangerina | Las tangerinas | tãnxɛˈɾina | tan-he-re-nah |
| Pomelo | La pamplemusa | Las pamplemusas | pãmpleˈmusa | pam-pleh-moose-ah |
| Citrus australasica | La lima dedo | Las limas dedo | ˈlima ˈðeðo | lee-mah day-doh |
| Limonka | La lima | Las limas | ˈlima | lee-ma |
| Cytron | El cidro | Los cidros | ˈsiðɾo | see-dro |
| Klementynka | La clementina | Las clementinas | klemɛ̃nˈtina | cleh-men-tea-nah |
| Pomarańcza bergamota | La bergamota | Las bergamotas | βɛɾɣaˈmota | bear-gah-mo-tah |
| Kumkwat | El Kumquat | Los Kumquats | kũmˈkat | koom-koo-aht |
| Lipa pustynna | La lima del desierto | Las limas del desierto | ˈlima ðɛl deˈsjɛɾto | lee-mah del deh-see-air-toe |
| Cytron palczasty | La mano de Buda | Las manos de Buda | ˈmano ðe ˈβuða | mah-no deh boo-dah |
| Czerwone pomarańcze | La naranja roja | Las naranjas rojas | naˈɾãnxa ˈroxa | nah-ran-ha row-ha |
Nazwy owoców pestkowych po hiszpańsku
Jeśli nie wiesz, czym są owoce pestkowe, to te, które mają jadalną zewnętrzną stronę i (zazwyczaj) pestkę. Owoce takie jak brzoskwinie, śliwki, a nawet czereśnie zalicza się do owoców pestkowych, ale inne o chropowatej powierzchni zewnętrznej, jak awokado, już nie!
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Brzoskwinia | El durazno | Los duraznos | ðuˈɾas̬no | due-raz-no |
| Śliwka | La ciruela | Las ciruelas | siˈɾwela | see-rue-elle-ah |
| Wiśnia | La cereza | Las cerezas | sɛˈɾesa | seh-reh-za |
| Nektarynka | La nectarina | Las nectarinas | nek̚taˈɾina | neck-tah-ree-nah |
| Morela | El chabacano | Los chabacanos | ʧaβaˈkano | chah-bah-kah-no |
| Mango | El mango | Los mangos | ˈmãnɡo | man-go |
| Liczi | El lichi | Los lichis | ˈliʧi | lee-chee |
| Oliwka | La aceituna | Las aceitunas | asei̯ˈtuna | ah-say-tue-nah |
| Kokos | El coco | Los cocos | ˈkoko | koh-koh |
| Daktyl | El dátil | Los dátiles | ˈðatile | dah-till |
| Pekan | La nuez | Las nueces | ˈnwes | noo-ess |
.gif)
Nazwy owoców leśnych po hiszpańsku
Kto nie kocha jagód!? Od smoothie, przez desery, po przekąski - jagody to jedne z najbardziej uniwersalnych owoców. Są też bardzo różnorodne, więc prawdopodobnie dowiesz się, jak nazwać po hiszpańsku owoce, o których nigdy wcześniej nie słyszałeś!
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Truskawka | La fresa | Las fresas | ˈfɾesa | fray-za |
| Jagoda | La mora azul | Las moras azules | ˈmoɾa aˈsule | mo-rah ah-zool |
| Malina | La frambuesa | Las frambuesas | fɾãmˈbwesa | fram-boo-es-za |
| Jeżyna | La zarzamora | Las zarzamoras | saɾsaˈmoɾa | zar-zah-mo-rah |
| Morwa | La morera | Las moreras | moˈɾɛɾa | moh-reh-ra |
| Żurawina | El arándano | Los arándanos | aˈɾãndano | ah-ran-dah-no |
| Malinojeżyna | La boysena | Las boysenas | βoi̯ˈsena | boh-yes-na |
| Borówka czerwona | El arándano rojo | Los arándanos rojos | aˈɾãndano ˈroxo | ah-ran-dah-no ro-ho |
| Czarny bez | El saúco | Los saúcos | saˈuko | sah-oo-coh |
| Goji | La baya de goji | Las bayas de goji | ˈβaʝa ðe ˈɣoxi | bah-ya deh go-gee |
| Agrest | La grosella | Las grosellas | ɣɾoˈseʝa | groh-sell-lah |
| Acai | El azaí | Los azaíes | asaˈi | ah-za-ee |
| Jeżyna andyjska | La mora andina | Las moras andinas | ˈmoɾa ãnˈdina | mo-rah anne-dee-nah |
| Morwa biała | La mora blanca | Las moras blancas | ˈmoɾa ˈβlãnka | mo-rah blahn-kah |
| Czarna porzeczka | La grosella negra | Las grosellas negras | ɣɾoˈseʝa ˈneɣɾa | groh-sell-lah neh-grah |
Nazwy melonów po hiszpańsku
Owoce melona są niezwykle różnorodne na całym świecie, w różnych regionach występują w wielu odmianach. Ameryka Łacińska nie jest tu wyjątkiem, gdyż występuje tam wiele wspaniałych egzotycznych melonów, których być może nie znasz.
W Kolumbii istnieje nawet melon marakuja! Spójrz na poniższą tabelę, aby dowiedzieć się wszystkiego o melonach po hiszpańsku.
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Arbuz | La sandía | Las sandías | sãnˈdia | san-dee-ah |
| Kantalupa | El melón | Los melones | meˈlõn | meh-lon |
| Melon miodowy | El melón blanco | Los melones blanco | meˈlõm ˈblãnko | meh-lon blahn-koh |
| Beninkaza szorstka | La calabaza china | Las calabazas chinas | kalaˈβasa ˈʧina | kah-lah-bah-za chee-nah |
| Persian melon | El melón persa | Los melones persa | meˈlõm ˈpɛɾsa | meh-lon pear-za |
| Przepękla ogórkowata | El melon amargo | Los melones amargos | ˈmelon aˈmaɾɣo | meh-lon ah-mar-go |
| Melon Świętego Mikołaja | El melón piel de sapo | Los melones piel de sapo | meˈlõm ˈpjɛl de ˈsapo | meh-lon pee-elle day za-poh |
| Melon żółty | El melón amarillo | Los melones amarillos | meˈlon amaˈɾiʝo | meh-lon ah-mah-ree-yo |
| Melon miodowy | El melón casaba | Los melones casaba | meˈlõn kaˈsaβa | meh-lon kah-sah-bah |
| Melon galia | El melón galia | Los melones galia | meˈlõn ˈɡalja | meh-lon gah-lee-ah |
| Yubari King melon | El melón japonés | Los melones japoneses | meˈlõn xapoˈnes | meh-lon ha-po-ness |
| Ogórek kiwano | El melón africano espinudo | Los melones africanos espinudos | meˈlon afɾiˈkano ɛspiˈnuðo | meh-lon ah-free-kah-no |
Nazwy owoców tropikalnych po hiszpańsku
Owoce tropikalne to jedne z najpopularniejszych owoców w Ameryce Łacińskiej, i nie bez powodu! Ponieważ wiele krajów hiszpańskojęzycznych leży w tropikach lub w ich pobliżu, nie brakuje tam owoców tropikalnych. Jeżeli nie znasz żadnego z poniższych owoców, spróbuj poprosić o nie na targu owocowym, kiedy następnym razem znajdziesz się w Ameryce Łacińskiej. Na pewno się nie zawiedziesz!
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Awokado | El aguacate | Los aguacates | aɣwaˈkate | ah-goo-ah-kah-teh |
| Banan | El plátano | Los plátanos | ˈplatano | plah-tah-no |
| Plantan | El plátano macho | Los plátanos macho | ˈplatanos ˈmaʧo | plah-tah-no mah-cho |
| Karambola | La carambola | Las carambolas | kaɾãmˈbola | kah-ram-bo-lah |
| Smoczy owoc | La pitahaya | Las pitahayas | pitaˈaʝa | pee-tah-ya |
| Durian | El durián | Los durianes | duˈɾjãn | doo-re-an |
| Chlebowiec różnolistny | La yaca | Las yacas | ˈʝaka | yah-kah |
| Gujawa | La guayaba | Las guayabas | ɣwaˈʝaβa | goo-ah-ya-bah |
| Kiwi | El kiwi | Los kiwis | ˈkiwi | key-wee |
| Mangostan | El mangostán | Los mangostanes | mãnɡosˈtãn | man-go-stan |
| Papaja | La papaya | Las papayas | paˈpaʝa | pah-pah-ya |
| Persymona | El caqui | Los caquis | ˈkaki | kah-key |
| Ananas | La piña | Las piñas | ˈpiɲa | pee-nya |
| Granat | La granada | Las granadas | ɣɾaˈnaða | grah-nah-dah |
| Jagodzian rambutan | El rambután | Los rambutanes | rãmbuˈtãn | ram-boo-tan |
| Owoc tamaryndowca | El tamarindo | Los tamarindos | tamaˈɾĩndo | tah-ma-reen-doh |
| Smoczy owoc | La pitaya | Las pitayas | piˈtaʝa | pee-tah-ya |
| Flaszkowiec miękkociernisty | La guanábana | Las guanábanas | ɣwaˈnaβana | goo-ah-na-bah-nah |
Nazwy owoców jabłkowatych po hiszpańsku
Nauka owoców jabłkowatych po hiszpańsku to świetny pomysł, zwłaszcza jeśli naprawdę lubisz jabłka i potrawy z ich udziałem. Wiele deserów zawiera owoce jabłkowate, takie jak szarlotka, kompot, a nawet dżemy. Jeśli masz ochotę na coś słodkiego, warto zwrócić uwagę na ten rozdział!
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Jabłko | La manzana | Las manzanas | mãnˈsana | man-za-nah |
| Gruszka | La pera | Las peras | ˈpɛɾa | peh-rah |
| Gruszka chińska | La pera asiática | Las peras asiáticas | ˈpɛɾa aˈsjatika | peh-rah ah-see-ah-tea-kah |
| PIgwa | El membrillo | Los membrillos | mɛ̃mˈbɾiʝo | mem-bree-yo |
| Nieśplikjapoński | El níspero japonés | Los nísperos japoneses | ˈnispɛɾo xapoˈnese | knees-pear-roh ha-po-ness |
| Jarzębina | El serbal | Los serbales | sɛɾˈβale | ser-bal |
| Nieszpułka zwyczajna | El níspero | Los nísperos | ˈnispɛɾo | knees-pear-roh |
Pozostałe nazwy owoców w języku hiszpańskim
Rozumiemy, że toczy się wiele dyskusji na temat tego, co jest owocem, a co warzywem. Czy uznałbyś ogórki za owoce? Prawdopodobnie nie! Ale skoro nauka mówi, że to owoce, to kimże jesteśmy, żeby się z nią nie zgadzać? Oto kilka owoców, o których być może nie wiedziałeś, że są owocami!
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Ogórek | El pepino | Los pepinos | peˈpino | peh-pee-no |
| Figa | El higo | Los higos | ˈiɣo | ego |
| Winogrono | La uva | Las uvas | ˈuβa | oo-vah |
| Flaszkowiec peruwiański | La chirimoya | Las chirimoyas | ʧiɾiˈmoʝa | chee-ree-mo-ya |
| Migdał | La almendra | Las almendras | alˈmɛ̃ndɾa | al-men-drah |
| Pomidor | El tomate | Los tomates | toˈmate | toh-ma-teh |
| Tomatillo | El tomatillo | Los tomatillos | tomaˈtiʝo | toh-ma-tea-yo |
Nazwy wyjątkowych owoców występujących w Ameryce Łacińskiej
Jeśli uważasz się za smakosza, będziesz doskonale się bawić odkrywając targi w Ameryce Łacińskiej i próbując nowych owoców, o których nigdy wcześniej nie słyszałeś. Oto niektóre z naszych ulubionych, wyjątkowych owoców z krajów hiszpańskojęzycznych.
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa | Kraj |
| Psianka lulo | El lulo | Los lulos | ˈlulo | loo-loh | Kolumbia |
| Poro poro | La gulupa | Las gulupas | ɣuˈlupa | gah-loo-pah | Kolumbia |
| Miechunka peruwiańska | La uchuva | Las uchuvas | uˈʧuβa | oo-choo-vah | Kolumbia |
| Borojo | El borojó | Los borojós | βoɾoˈxo | boh-roh-ho | Kolumbia |
| Kuruba | La curuba | Las curubas | kuˈɾuβa | koo-roo-bah | Kolumbia |
| Akka sellowa | La feijoa | Las feijoas | fei̯ˈxoa | fay-ho-ah | Kolumbia |
| Mamea amerykańska | El mamey | Los mameyes | maˈmeʝ | mah-may | Meksyk |
| Opuncja | La tuna | Las tunas | ˈtuna | tuna | Meksyk |
| Sapote | El zapote | Los zapotes | saˈpote | za-po-teh | Meksyk |
| Camu camu | El camu camu | Los camu camus | ˈkamu ˈkamu | kah-moo kah-moo | Peru |
| Pacay | El pacay | Los pacayes | paˈkaʝ | pah-kah-e | Peru |
| Męczennica miękka | El tumbo | Los tumbos | ˈtũmbo | toom-boh | Peru |
| Psianka melonowa | El pepino Dulce | Los pepinos dulces | peˈpino ˈðulse | peh-pee-no dull-say | Peru |
| Guarana | La fruta de Guaraná | Las frutas de Guaraná | ˈfɾuta ðe ɣwaɾaˈna | froo-tah de goo-ah-rah-nah | Paragwaj |
| Bajan Ackee | El mamoncillo | Los mamoncillos | mamõnˈsiʝo | mah-mon-see-yo | Wenezuela |
| Papaja górska | La papayuela | Las papayuelas | papaˈʝwela | pah-pah-yoo-ella | Ekwador |
| Owoc drzewa chlebowego | El panapén | Los panapenes | panaˈpɛ̃n | pah-nah-pen | Costa Rica |
| Nanercz zachodni | El marañón | Los marañones | maɾaˈɲõn | pah-rah-nyon | Costa Rica |
| Wilhelmka wytworna | El pejibaye | Los pejibayes | pexiˈβaʝe | peh-he-bah-ye | Costa Rica |
| Śliwiec purpurowy | El jocote | Los jocotes | xoˈkote | ho-koh-teh | Costa Rica |
| Miechunka peruwiańska | El aguaymanto | Los aguaymantos | aɣwai̯ˈmãnto | ah-goo-ah-e-man-toh | Argentyna |
| Eugenia stipitata | La araza | Las arazas | aˈɾasa | ah-rah-za | Argentyna |
| Chilean myrtle | - | Los arrayanes | araˈʝãn | ah-rah-yan | Chile |
| Lucuma | La lúcuma | Las lúcumas | ˈlukuma | loo-koo-mah | Chile |
| Winorośl chilijska | El maqui | Los maquis | ˈmaki | mah-key | Chile |
| Owoce palmy chilijskiej | El coquito | Los coquitos | koˈkito | koh-key-toh | Chile |
Dania na bazie owoców po hiszpańsku
Podróżując (lub przeprowadzając się!) po kraju hiszpańskojęzycznym, będziesz mógł skosztować nie tylko owoców, ale także wielu potraw z ich udziałem. Jeśli nie wiesz, jak zamawiać lub pytać o potrawy z owocami, oto lista najpopularniejszych potraw z owocami w języku hiszpańskim.
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Dżem | La mermelada | Las mermeladas | mɛɾmeˈlaða | mer-meh-lah-dah |
| Ciasto z owocami | El pastel de fruta | Los pasteles de fruta | pasˈtɛl de ˈfɾuta | pas-tel deh- froo-tah |
| Kompot | La compota | Las compotas | kõmˈpota | kom-poh-tah |
| Sałatka owocowa | El cóctel de frutas | Los cócteles de frutas | ˈkok̚tɛl de ˈfɾutas | coc-tell deh froo-tahs |
| Kruche ciasto z truskawkami | El pastel de fresas | Los pasteles de fresas | pasˈtɛl de ˈfɾesas | pas-tel deh fray-sas |
| Szarlotka | El pay de manzana | Los pays de manzana | ˈpai̯ ðe mãnˈsana | pie deh man-za-nah |
| Sok | El jugo | Los jugos | ˈxuɣo | who-go |
| Smoothie | El licuado | Los licuados | liˈkwaðo | lee-coo-ah-doh |
| Banana split | El banana split | Los banana splits | βaˈnana ˈsplit | bah-nah-nah split |
| Wino | El vino | Los vinos | ˈβino | vee-no |
| Sos | La salsa | Las salsas | ˈsalsa | sal-sah |
| Lody (wodne) | La paleta helada | Las paletas heladas | paˈlɛta eˈlaða | pah-leh-tah eh-lah-dah |
| Szaszłyki owocowe | La brocheta de fruta | Las brochetas de frutas | βɾoˈʧɛta ðe ˈfɾuta | bro-che-tah deh froo-tah |
| Tost z awokado | La tosta de aguacate | Las tostas de aguacate | ˈtosta ðe aɣwaˈkate | tos-tah deh ah-goo-ah-kah-teh |
Nazwy drzew owocowych po hiszpańsku
Mówienie o drzewach owocowych w języku polskim jest dość proste, ponieważ często noszę nazwę owocu lub pochodną tej nazwy. W języku hiszpańskim wiele drzew owocowych ma unikalne nazwy. Zazwyczaj są one męskie, a nie żeńskie, jak w przypadku mandarynek: owoc to mandarina, a drzewo to mandarino.
| Po polsku | Po hiszpańsku (liczba pojedyncza) | Po hiszpańsku (liczba mnoga) | Wymowa IPA | Wymowa |
| Drzewo cytrynowe | El limonero | Los limoneros | limoˈnɛɾo | lee-moh-neh-ro |
| Mango | El mango | Los mangos | ˈmãnɡo | man-go |
| Awokado | El aguacate | Los aguacates | aɣwaˈkate | ah-goo-ah-kah-teh |
| Gruszka | El peral | Los perales | pɛˈɾal | peh-ral |
| Drzewo pomarańczowe | El naranjo | Los naranjos | naˈɾãnxo | nah-ran-ho |
| Drzewo mandarynkowe | El mandarino | Los mandarinos | mãndaˈɾino | man-dah-ree-no |
| Kiwi | El kiwi | Los kiwis | ˈkiwi | key-wee |
| Tamaryndowiec | El tamarindo | Los tamarindos | tamaˈɾĩndo | tah-ma-reen-doh |
| Jabłonka | El manzano | Los manzanos | mãnˈsano | man-za-no |
| Figowiec | La higuera | Las higueras | i̯ˈɣɛɾa | e-geh-rah |
| Migdałowiec | El almendro | Los almendros | alˈmɛ̃ndɾo | al-men-dro |
| Drzewo oliwne | El olivo | Los olivos | oˈliβo | oh-lee-vee-oh |
| Papaja | El papayo | Los papayos | paˈpaʝo | pah-pah-yo |
| Pekan | El nogal | Los nogales | noˈɣal | noh-gal |
Jak szybko nauczyć się owoców po hiszpańsku?
1. Odkryj nowe przepisy
Nawet jeśli nie przebywasz obecnie w kraju hiszpańskojęzycznym, możesz zacząć przygotowania od poznania nowych przepisów. Chociaż niektóre z nich będą zawierały owoce i składniki, do których możesz nie mieć dostępu w swoim kraju, wiele z nich będzie zawierało składniki, które już znasz (i kochasz)!
Świetnym przykładem owocowego przepisu, który warto wypróbować, jest kolumbijski salpicón. Przepis ten zawiera wiele owoców, które opisaliśmy w tym przewodniku, więc zajrzyj na stronę z powyższego linku w języku hiszpańskim, aby sprawdzić, jak dobrze poznałeś owoce!
2. Słuchaj muzyki
Wiele osób byłoby zaskoczonych, gdyby dowiedziało się, jak łatwo można nauczyć się nowego języka poprzez muzykę. Słuchanie piosenek może być świetnym sposobem na zapamiętanie niektórych elementów języka, ale także na bliższe poznanie rytmu i gramatyki nowego języka.
Jedną z najpopularniejszych piosenek o owocach w języku hiszpańskim jest bez wątpienia El Baile de la Fruta zespołu Pica-Pica. Choć piosenka ta ma zachęcać dzieci do jedzenia większej ilości owoców, jej bardzo chwytliwy refren bez wątpienia pomoże Ci nauczyć się nazw owoców, niezależnie od tego ile masz lat!
Pica-Pica - El Baile de la Fruta (Videoclip Oficial)
3. Idź na zakupy
Jeśli wkrótce będziesz podróżować lub przeprowadzać się do kraju hiszpańskojęzycznego, jednym z najlepszych sposobów na szybkie nauczenie się nazw owoców jest pójście na zakupy spożywcze. Nie ma łatwiejszego sposobu, żeby zacząć kojarzyć hiszpańskie nazwy owoców z owocami, niż zobaczyć ich nazwy na tle ogromnego stosu owoców!
Jeśli masz obawy przed kupowaniem owoców w języku hiszpańskim, ta część jest dla Ciebie!
Jak kupować owoce po hiszpańsku?
Zamawianie owoców w kilogramach lub gramach po hiszpańsku
Praktycznie wszystkie kraje poza Stanami Zjednoczonymi (z wyjątkiem Liberii i Birmy) używają metrycznego systemu miar, w którym kilogramy i gramy zastępuje się funtami i uncjami.
Kiedy więc następnym razem pójdziesz na targ owocowy lub do sklepu spożywczego, zobaczysz ceny za kilogramy, a nie za funty. Możesz wtedy zamówić owoce na kilogramy lub gramy, w zależności od tego, ile ich potrzebujesz.
Oto tabela z przydatnymi miarami, jeśli nie jesteś jeszcze zaznajomiony z systemem metrycznym:
| Miara w języku hiszpańskim | Symbol | Przelicznik imperialny | IPA | Wymowa |
| Kilogram | Kg | 2.2 uncji | kilo | key-lo |
| Gram | g | 0.035 uncji | ˈɡɾamo | gra-mo |
| Litr | L | 33.814 uncje | ˈlitɾo | lee-tro |
| Mililitr | ml | 0.0338 uncji | miliˈlitɾo | me-lee-lee-tro |
Warto też zauważyć, że jeden kilogram to 1000 gramów, a jeden litr to 1000 mililitrów.
Kupowanie owoców na kiści po hiszpańsku
Możesz zamawiać owoce według wagi, ale możesz też zamawiać je podając ilość. Na przykład, jeśli chcesz cztery jabłka, możesz po prostu poprosić o cztery jabłka (cuatro manzanas). Jeżeli nie wiesz jeszcze jak liczyć po hiszpańsku, możesz zapoznać się z naszym przydatnym przewodnikiem, dzięki któremu nauczysz się liczyć w krótkim czasie!
Niektóre owoce są jednak dostarczane w paczkach i dlatego nie można ich zamawiać pojedynczo. Co możesz zrobić w takich przypadkach?
Oto krótka tabela z kilkoma pomocnymi słowami dotyczącymi liczenia owoców.
| Kilka owoców | Po hiszpańsku | IPA | Wymowa |
| Kiść winogron | Racimo de uvas | raˈsimo ðe ˈuβas | rah-see-mo deh oo-vas |
| Kiść bananów | Penca de plátano | ˈpɛ̃nka ðe ˈplatano | pen-kah deh plah-tah-no |
Jak kupić owoce od sprzedawcy po hiszpańsku?
Zamawianie owoców u sprzedawcy w języku hiszpańskim jest stosunkowo proste, gdy opanujesz system metryczny i sposób liczenia owoców. Wystarczy, że zapytasz o cenę za kilogram, a następnie poprosisz o podanie ilości owoców, której potrzebujesz!
| Po polsku | Po hiszpańsku |
| Ile kosztuje kilogram? | ¿Cuánto cuesta el kilo? |
| Czy mogę prosić o 3 kilogramy gruszek? | ¿Me da 3 kilos de peras? |
| Czy mogę prosić o 4 jabłka? | ¿Me da 4 manzanas? |
| Czy mogę prosić o kiść winogron? | ¿Me da un racimo de uvas? |
Pamiętaj, że używanie formalnego usted zamiast nieformalnego tú jest uważane za grzeczne w dużej części Ameryki Łacińskiej, kiedy zamawiasz u sprzedawcy, zwłaszcza jeśli jest to starszy pan lub pani. Możesz jednak używać również nieformalnego tú, jeżeli czujesz się z tym bardziej komfortowo.
Przydatne słowa i zwroty przy kupowaniu owoców
| Po polsku | Po hiszpańsku | IPA | Wymowa |
| Dojrzały | Maduro | maˈðuɾo | ma-doo-ro |
| Na dzisiaj (gotowe do spożycia) | Para hoy | ˈpaɾa ˈoi̯ | pah-rah oh-e |
| Na za tydzień (jeszcze nie gotowe do jedzenia) | Para la semana | ˈpaɾa la seˈmana | pah-rah la seh-mah-nah |
| Słodki | Dulce | ˈdulse | dool-say |
| Gorzki | Amargo | aˈmaɾɣo | ah-mar-go |
| Kwaśny | Agrio | ˈaɣɾjo | ah-gree-oh |
| Targ owocowy | Frutería | fɾutɛˈɾia | froo-teh-ree-ah |
Osłódź swoje życie pysznym owocowym słownictwem po hiszpańsku
Czy jesteś gotowy, by wykorzystać nowe słownictwo? Jesteśmy pewni, że teraz, kiedy już wiesz, jak nazwać ponad 110 różnych owoców, z przyjemnością dodasz do swojego codziennego życia więcej smaku! Możesz również skorzystać z naszego przewodnika po zakupach owoców, aby przetestować swoje nowe słownictwo, jeśli jesteś w kraju hiszpańskojęzycznym.
Mamy nadzieję, że spodobał Ci się ten przewodnik i wykorzystasz go do nauki Jeśli chcesz poznać więcej przydatnych (i darmowych!) materiałów do nauki, takich jak ten, koniecznie zajrzyj na nasz blog o języku hiszpańskim, gdzie znajdziesz jeszcze więcej ciekawych wpisów! Pamiętaj, aby śledzić go na bieżąco, ponieważ co miesiąc publikujemy nowe materiały.
To tyle, jeśli chodzi o ten przewodnik. Mamy nadzieję, że wykorzystasz to słownictwo, aby cieszyć się nowymi, pysznymi owocami!
